Баллард 1 сезон 2 серия

В многогранном мире Лос-Анджелеса, где старые преступления остаются в тени, создается новое подразделение, цель которого — раскрытие давних дел. Состав команды формируется из самоотверженных добровольцев, которые готовы восстановить справедливость для жертв, о которых давно забыли. Их работа — это не просто расследования, а борьба с временем и равнодушием, с которым сталкиваются многие из них. Но с каждым новым делом появляется не только надежда на правду, но и трудности, связанные с системной коррупцией. В процессе работы Баллард вынуждена противостоять не только внешним вызовам, но и внутренним конфликтам, которые порождает атмосфера недоверия в полицейских рядах. Каждое открытое дело приносит не только ответы, но и новые вопросы, поднимая завесу над тем, что происходит в самом сердце правоохранительных органов.